خانه / بایگانی برچسب: پیشنهاد ترجمه

بایگانی برچسب: پیشنهاد ترجمه

زیبایی نجات‌بخش است

در جنوب غربی ایالات متحده و در قرن نوزدهم، دو مرد زندگی سرگردانی را تجربه می‌کنند. این دو یکدیگر را از دوران کودکی می‌شناسند. «تام» پسر بچه‌ی قد بلندی است با نگاهی که به نگاه پیامبران می‌ماند و همین موجب می‌شود سرخپوست‌ها از او وحشت داشته باشند.در هر حال به …

ادامه نوشته »

مادام بواری ۲۰۱۷

نویسنده‌ی رمان«فهرست آرزوهای من»،به نبرد با یک شاهکار ادبی می‌رود:«مادام بواری». مادام بواری جدید، هم‌عصر ماست و جایی در شمال فرانسه زندگی می‌کند. «امانوئل» که در داستان «اِما»نامیده می‌شود، زنی متاهل و دارای سه فرزند است که به زودی وارد چهل سالگی می‌شود. او بعد از یک مشاجره با همسرش، …

ادامه نوشته »

 چه کسی قصد جان «انزیک کاردناس» را کرده است؟

چه قصد داشته باشید برای تعطیلات به سفر بروید و چه در خانه بمانید و استراحت کنید، قدر مسلم به سرگرمی احتیاج دارید. پیشنهاد ما برای شما همراهی با نویسندگانی است که در صدر لیست فروش این تابستان قرار گرفته‌اند، نویسندگانی مثل: «آنا گاوالدا»، «ژان کریستف روفن»، «آرتورو پرز_رورت»، «ویرجینی …

ادامه نوشته »

مکالمات سنگر: کلماتی از جنگ جهانی اول

جنگ جهانی اول بطور شگفت‌انگیزی روی باروری زبان انگلیسی تاثیر گذاشت. این حاصلخیزی زبان از دو حیث بود؛ اول اینکه افراد در آن زمان خودشان بطور گسترده درباره‌ی زبان و اصطلاحات عامیانه مباحثه و گفتگو می‌کردند. حتی روزنامه‌ها فهرست معانی و مفاهیم کلمات عامیانه را منتشر می کردند؛ هرچند این …

ادامه نوشته »